{"id":4708,"date":"2024-12-18T09:45:26","date_gmt":"2024-12-18T09:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/?p=4708"},"modified":"2024-12-18T09:49:37","modified_gmt":"2024-12-18T09:49:37","slug":"guatemala-lutte-des-femmes-pour-leur-survie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/4708\/guatemala-lutte-des-femmes-pour-leur-survie\/","title":{"rendered":"Guatemala \u2014 Lutte des femmes pour leur survie"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019histoire du Guatemala est marqu\u00e9e par de profondes in\u00e9galit\u00e9s, la discrimination, le racisme, l\u2019exclusion et des guerres internes, mais aussi par les luttes des peuples (notamment autochtones), dans lesquelles les femmes ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important. Pendant la guerre civile, qui a dur\u00e9 plus de 36 ans et s\u2019est \u00ab termin\u00e9e \u00bb en 1996 avec la signature des accords de paix, des milliers de femmes ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9es physiquement et psychologiquement. Elles ont perdu leurs enfants, leurs conjoint, leurs p\u00e8res, m\u00e8res et s\u0153urs. Un grand nombre d\u2019entre elles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9es, mutil\u00e9es ou tu\u00e9es. Dans la grande majorit\u00e9 de ces cas, les coupables n\u2019ont toujours pas \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la signature des accords de paix, le \u00ab discours du d\u00e9veloppement \u00bb (le r\u00e9cit de l\u2019\u00c9tat et des \u00e9lites \u00e9conomiques, ndlr) a continu\u00e9 de renforcer le syst\u00e8me n\u00e9olib\u00e9ral au Guatemala. Dans ce cadre, diverses entreprises transnationales ont pu mettre en \u0153uvre dans le pays des m\u00e9ga-projets d\u2019extraction, l\u2019expansion des monocultures, la privatisation des services essentiels, et bien plus encore. Contrairement \u00e0 la promesse d\u2019un \u00ab d\u00e9veloppement \u00bb pour tous, l\u2019argent est prioris\u00e9 au d\u00e9triment de la vie. Ce sont les femmes qui souffrent le plus des conditions sociales, politiques et \u00e9conomiques actuelles du Guatemala.<\/p>\n\n\n\n

Devant prendre en charge les t\u00e2ches domestiques et souvent le travail aux champs, la majorit\u00e9 des femmes sont exclues du syst\u00e8me \u00e9ducatif d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge. L\u2019analphab\u00e9tisme qui d\u00e9coule de cette situation impacte leur sant\u00e9, leurs opportunit\u00e9s d\u2019emploi, leur capacit\u00e9 \u00e0 conna\u00eetre et d\u00e9fendre leurs droits, leur acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et leur participation \u00e0 la vie sociale et politique.<\/p>\n\n\n\n

Dans la vie quotidienne, le \u00ab d\u00e9veloppement \u00bb tant esp\u00e9r\u00e9 se r\u00e9v\u00e8le pour beaucoup une illusion. Chaque jour, de nombreuses personnes \u00e9migrent vers les \u00c9tats-Unis pour des raisons \u00e9conomiques, permettant \u00e0 leur famille de survivre. Les hommes devant partir, nombre sont les communaut\u00e9s dans lesquelles les femmes et les enfants se retrouvent seul\u00b7es. Elles doivent donc directement faire face aux m\u00e9ga-projets d\u2019extraction qui envahissent et pillent les ressources naturelles.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 l\u2019adversit\u00e9 et les nombreuses restrictions auxquelles elles ont \u00e9t\u00e9 et sont confront\u00e9es, les femmes guat\u00e9malt\u00e8ques se sont battues et ont assum\u00e9 divers r\u00f4les au niveau familial, communautaire et soci\u00e9tal. Depuis 2012, les femmes repr\u00e9sentent un pilier fondamental de la lutte men\u00e9e par le CODECA (Comit\u00e9 pour le D\u00e9veloppement Paysan) en faveur de changements structurels visant \u00e0 instaurer le “Buen Vivir” au Guatemala. Chaque jour, elles atteignent davantage de femmes dans les communaut\u00e9s, les forment, les mobilisent dans la rue, rendent visible la situation des femmes et encouragent une large participation pour faire avancer le processus populaire et plurinational en vue de la cr\u00e9ation d\u2019un \u00c9tat plurinational au Guatemala. Ce processus vise \u00e0 inscrire le \u00ab Buen Vivir \u00bb comme vision commune.<\/p>\n\n\n\n

Fastenaktion soutient le mouvement des femmes du CODECA dans le cadre du programme national au Guatemala.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019histoire du Guatemala est marqu\u00e9e par de profondes in\u00e9galit\u00e9s, la discrimination, le racisme, l\u2019exclusion et des guerres internes, mais aussi par les luttes des peuples (notamment autochtones), dans lesquelles les femmes ont jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important. Pendant la guerre civile, qui a dur\u00e9 plus de 36 ans et s\u2019est \u00ab termin\u00e9e \u00bb en 1996 … Guatemala \u2014 Lutte des femmes pour leur survie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"categories":[113],"tags":[],"issue":[328],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"\u00e0 propos","author_link":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/author\/apropos\/"},"featured_img":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WBFastenaktion187-600x332.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Dossier<\/a>"],"unlinked":["Dossier<\/span>"]}},"comment_count":0,"relative_dates":{"created":"Posted 2 years ago","modified":"Updated 2 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on December 18, 2024","modified":"Updated on December 18, 2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on December 18, 2024 9:45 am","modified":"Updated on December 18, 2024 9:49 am"},"featured_img_caption":"As part of the annual 16 Days of Activism Against Gender-Based Violence in 2017, UN Women Guatemala initiated the painting of vibrant murals in zone 5, 6, 7 and 18 of Guatemala City, where the Safe City programme would be implemented. Community members, women leaders and artists came together to paint the murals, as a way of reclaiming public spaces. The murals signify women\u2019s empowerment and freedom from violence.\n\nIn 2017, the Guatemala Safe City and Safe Public Spaces programme conducted a survey of women in seven zones of Guatemala City as part of a baseline study. Every woman surveyed reported experiencing sexual harassment in public at some time during her life. At least 44 per cent said it happens daily. \n\nDuring the Safe City programme design phase, following the study, more than 250 women and girls from the city, as well as civil society organizations participated in workshops that identified concrete ways to improve women and girls\u2019 experiences and feelings of safety in public spaces. For instance, in areas where women recommended to ensure well lit streets in helping to increase the visibility of women and other users of these spaces and to reduce the opportunities for perpetration of violence, the municipality is exploring the installation of street lighting. The municipality will also explore building more public bathrooms for women in parks and markets and directly consult with women users in the design of those spaces.\n\nEfforts are now underway, backed by UN Women, to reform the Criminal Code of Guatemala and define sexual harassment as a crime under the law.\n\nPictured: Students walk past a mural in zone 7. April 2018. \n\nPhoto: UN Women\/Ryan Brown","series_order":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4708"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4889,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4708\/revisions\/4889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4708"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=4708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}