{"id":6541,"date":"2025-12-16T09:27:12","date_gmt":"2025-12-16T09:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/?p=6541"},"modified":"2025-12-16T11:12:53","modified_gmt":"2025-12-16T11:12:53","slug":"la-promotion-de-la-paix-sous-contrainte-ong-mary-barreda-au-nicaragua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/6541\/la-promotion-de-la-paix-sous-contrainte-ong-mary-barreda-au-nicaragua\/","title":{"rendered":"La promotion de la paix sous contrainte \u2013 ONG Mary Barreda au Nicaragua"},"content":{"rendered":"\n<p>Depuis 2022, Eirene Suisse soutient le travail de l\u2019ONG Mary Barreda au Nicaragua. Cette derni\u00e8re lutte contre la violence bas\u00e9e sur le genre, la violence sexuelle, l\u2019exploitation sexuelle commerciale et la prostitution. Eirene Suisse accompagne l\u2019\u00e9quipe de Mary Barreda dans la planification strat\u00e9gique et le renforcement institutionnel de ses projets.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis l\u2019adoption, en octobre 2020, d\u2019une loi nationale relative aux agents \u00e9trangers, les autorit\u00e9s nicaraguayennes ont drastiquement restreint le champ d\u2019action de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Plusieurs milliers d\u2019organisations \u00e0 but non lucratif ont \u00e9t\u00e9 contraintes de fermer, affectant durablement les services sociaux et les emplois li\u00e9s \u00e0 ces structures, tout en accentuant la m\u00e9fiance envers le secteur associatif et les flux migratoires.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce contexte, l\u2019association Mary Barreda a d\u00fb repenser ses m\u00e9thodes d\u2019action. Les espaces d\u2019expression publique \u00e9tant limit\u00e9s et les sujets li\u00e9s aux droits des femmes parfois per\u00e7us comme subversifs, un environnement aussi restrictif exige cr\u00e9ativit\u00e9 et souplesse pour continuer \u00e0 soutenir les initiatives locales, sans cr\u00e9er de malentendus pouvant mener \u00e0 la fermeture des espaces de collaboration avec le gouvernement, voire de l\u2019organisation elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>Les nouvelles strat\u00e9gies reposent sur un \u00e9quilibre entre prudence et impact. Le travail se fait d\u00e9sormais de fa\u00e7on discr\u00e8te et flexible, ce qui a conduit l\u2019association \u00e0 revoir sa strat\u00e9gie de communication. D\u00e9sormais seules des activit\u00e9s \u00e0 faible visibilit\u00e9 comme la formation communautaire, le soutien psycho-juridique ou le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de femmes en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9, sont men\u00e9es. L\u2019association continue d\u2019aborder des enjeux profonds et actuels tout en restant dans un cadre acceptable pour les autorit\u00e9s locales. Les campagnes de sensibilisation sont plus contenues et cibl\u00e9es, souvent int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 des activit\u00e9s \u00e9ducatives ou communautaires, afin de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe et des b\u00e9n\u00e9ficiaires. De plus, une terminologie sensible au contexte politique, afin d\u2019\u00e9viter toute suspicion, a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, rempla\u00e7ant par exemple \u00ab d\u00e9fense des droits humains&nbsp;\u00bb en \u00ab&nbsp;promotion des droits humains&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Mary Barreda travaille \u00e9galement au renforcement de ses liens avec des leaders communautaires, certain\u00b7es assumant une fonction politique en lien avec ses projets.&nbsp; Ces relais permettent de maintenir une pr\u00e9sence sur le territoire et de mener ses actions, tout en prot\u00e9geant les participant\u00b7es de ses projets. Depuis l\u2019accroissement du contr\u00f4le \u00e9tatique autoritaire en 2024, il est devenu n\u00e9cessaire de former des alliances et de maintenir un contact r\u00e9gulier avec des institutions gouvernementales afin de garantir un cadre s\u00e9curis\u00e9 et la continuit\u00e9 des actions.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 ces efforts d\u2019adaptation, des difficult\u00e9s demeurent: de nombreux bailleurs se retirent du Nicaragua en raison du contexte politique, de la lassitude du personnel, de la complexit\u00e9 administrative et surtout de la crainte permanente de voir les organisations encore actives \u00eatre contraintes de fermer. Ce qui continue de fonctionner, c\u2019est la proximit\u00e9 humaine: confiance, solidarit\u00e9 quotidienne et capacit\u00e9 d\u2019adaptation. Diversifier les sources de financement est d\u00e9sormais essentiel \u00e0 la survie des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile. L\u2019\u00e9quipe de Marry Barreda redouble de cr\u00e9ativit\u00e9 pour affronter les d\u00e9fis pr\u00e9sents et \u00e0 venir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 2022, Eirene Suisse soutient le travail de l\u2019ONG Mary Barreda au Nicaragua. Cette derni\u00e8re lutte contre la violence bas\u00e9e sur le genre, la violence sexuelle, l\u2019exploitation sexuelle commerciale et la prostitution. Eirene Suisse accompagne l\u2019\u00e9quipe de Mary Barreda dans la planification strat\u00e9gique et le renforcement institutionnel de ses projets. Depuis l\u2019adoption, en octobre 2020, <a href=\"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/6541\/la-promotion-de-la-paix-sous-contrainte-ong-mary-barreda-au-nicaragua\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  La promotion de la paix sous contrainte \u2013 ONG Mary Barreda au Nicaragua<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"categories":[113],"tags":[],"issue":[454],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"\u00e0 propos","author_link":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/author\/apropos\/"},"featured_img":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Eirenne_194-600x332.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/category\/reports-fr\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Dossier<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Dossier<\/span>"]}},"comment_count":0,"relative_dates":{"created":"Posted 9 months ago","modified":"Updated 9 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on December 16, 2025","modified":"Updated on December 16, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on December 16, 2025 9:27 am","modified":"Updated on December 16, 2025 11:12 am"},"featured_img_caption":"","series_order":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6541"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7002,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions\/7002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6541"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=6541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}