{"id":7090,"date":"2026-04-01T07:22:33","date_gmt":"2026-04-01T07:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/?p=7090"},"modified":"2026-04-01T07:37:55","modified_gmt":"2026-04-01T07:37:55","slug":"localisation-chez-terre-des-hommes-suisse-un-transfert-de-pouvoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/7090\/localisation-chez-terre-des-hommes-suisse-un-transfert-de-pouvoir\/","title":{"rendered":"Localisation chez terre des hommes suisse \u2013 passation des pouvoirs"},"content":{"rendered":"\n<p>Pour terre des hommes suisse (tdhs), la localisation signifie un changement de pouvoir, c\u2019est-\u00e0-dire un transfert d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de responsabilit\u00e9 et de pouvoir d\u00e9cisionnel \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 les programmes sont mis en \u0153uvre. La co-coordination des programmes et la co-responsabilit\u00e9 th\u00e9matique illustrent de mani\u00e8re exemplaire comment cette ambition se concr\u00e9tise en pratique.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2023, terre des hommes a abandonn\u00e9 son mod\u00e8le de fonctionnement avec une coordination et une responsabilit\u00e9 th\u00e9matique uniques bas\u00e9es \u00e0 B\u00e2le pour des projets men\u00e9s en Afrique. Ces deux fonctions sont d\u00e9sormais partag\u00e9es entre une personne en Suisse et une autre au Zimbabwe. Ainsi, les processus d\u00e9cisionnels s\u2019alignent davantage sur le contexte local et la responsabilit\u00e9 est port\u00e9e conjointement. L\u2019expertise locale est directement valoris\u00e9e, sans d\u00e9pendre de d\u00e9cisions hi\u00e9rarchiques Nord-Sud.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette responsabilit\u00e9 partag\u00e9e permet de r\u00e9partir les t\u00e2ches en fonction des exigences spatiales et institutionnelles. La personne bas\u00e9e en Suisse assume des missions telles que le r\u00e9seautage, les \u00e9changes avec les bailleurs de fonds (comme la DDC) et la coordination avec les donateurs suisses. La personne au Zimbabwe offre une proximit\u00e9 avec les projets, les organisations partenaires et les r\u00e9seaux locaux. Elle effectue davantage de visites de projets et dispose d\u2019une compr\u00e9hension approfondie des r\u00e9alit\u00e9s locales. Les d\u00e9cisions sont ainsi prises de mani\u00e8re plus contextuelle, tout en maintenant le lien institutionnel avec l\u2019administration internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les premiers bilans de la co-responsabilit\u00e9 sont tr\u00e8s encourageants. Les dynamiques de travail ont \u00e9volu\u00e9 : au lieu de solliciter des validations syst\u00e9matiques, les \u00e9quipes locales informent d\u00e9sormais davantage sur les d\u00e9cisions prises, ce qui simplifie et acc\u00e9l\u00e8re les processus. Cette approche favorise une implication active des acteurs locaux dans la prise de d\u00e9cision et l\u2019\u00e9laboration des strat\u00e9gies, ce qui renforce la pertinence des actions men\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela s\u2019accompagne toutefois d\u2019un enjeu d\u2019ordre linguistique : l\u2019anglais s\u2019impose comme langue de travail commune, y compris pour les \u00e9quipes bas\u00e9es \u00e0 B\u00e2le. Cet aspect devra \u00eatre pris en compte si nos projets de co-responsabilit\u00e9 s\u2019\u00e9tendent \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions o\u00f9 l\u2019anglais n\u2019est pas largement ma\u00eetris\u00e9, afin de garantir une collaboration inclusive et efficace.<br>Fort de ces r\u00e9sultats encourageants, le mod\u00e8le de co-responsabilit\u00e9 est actuellement mis en \u0153uvre dans le domaine d\u2019action de la culture de la paix en Colombie. Une nouvelle \u00e9tape est ainsi franchie vers un changement de pouvoir plus marqu\u00e9 dans le travail programmatique de terre des hommes suisse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour terre des hommes suisse (tdhs), la localisation signifie un changement de pouvoir, c\u2019est-\u00e0-dire un transfert d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de responsabilit\u00e9 et de pouvoir d\u00e9cisionnel \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 les programmes sont mis en \u0153uvre. La co-coordination des programmes et la co-responsabilit\u00e9 th\u00e9matique illustrent de mani\u00e8re exemplaire comment cette ambition se concr\u00e9tise en pratique. Depuis 2023, terre des <a href=\"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/7090\/localisation-chez-terre-des-hommes-suisse-un-transfert-de-pouvoir\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  Localisation chez terre des hommes suisse \u2013 passation des pouvoirs<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"categories":[113],"tags":[],"issue":[492],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"\u00e0 propos","author_link":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/author\/apropos\/"},"featured_img":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tdh188WB-600x332.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/category\/reports-fr\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Dossier<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Dossier<\/span>"]}},"comment_count":0,"relative_dates":{"created":"Posted 5 months ago","modified":"Updated 5 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on April 1, 2026","modified":"Updated on April 1, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on April 1, 2026 7:22 am","modified":"Updated on April 1, 2026 7:37 am"},"featured_img_caption":"","series_order":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7090"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7090"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7357,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7090\/revisions\/7357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7090"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/koff.swisspeace.ch\/apropos\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=7090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}